译文及注释：
西边的月亮淡淡地透过楼角瞥见，东风悄悄地吹落檐牙。一盏灯初次映在窗纱上的影子。又是那厚重的帘子无法垂下。

幽思时常随着芳草而来，闲愁多像杨花一样。杨花和芳草遍布在天涯。绣被里的春寒夜夜不断。
注释：
西月：指西方的月亮，表示夜晚。
淡窥：微弱地透过。
楼角：指楼房的角落。
东风：指东方的风，表示春天的风。
暗落：轻轻地落下。
檐牙：房檐上的瓦片。
一灯：一盏灯。
初见：刚刚看到。
影窗纱：透过窗纱的影子。
重帘：厚重的帘子。
不下：没有拉下来。

幽思：幽静的思绪。
屡随：频繁地跟随。
芳草：指花草的香气。
闲愁：闲散的忧愁。
多似：很像。
杨花：杨树上的花朵。
遍：遍布。
天涯：边远的地方。
绣被：绣花的被子。
春寒：春天的寒冷。
夜夜：每个夜晚。