菩萨蛮(和州守胡明秀席上)的译文及注释

译文及注释
乳羝属国归来早。
知君胆大身犹小。
一节不须论。
功名看致君。

镇西楼上酒。
父老为公寿。
晚祝太夫人。
年年对诏新。

汉字译文:
乳羝(一种鹿)属国归来早。
知君胆大身犹小。
一节不须论。
功名看致君。

镇西楼上酒。
父老为公寿。
晚祝太夫人。
年年对诏新。
注释:
乳羝:指一种珍贵的动物,象征着贵族的归来。
属国:指归属于国家。
归来早:表示归国的时间较早。
知君胆大身犹小:指作者对君主的胆识赞赏,但认为君主的身份地位相对较低。
一节不须论:指不需要详细讨论一件事情。
功名看致君:表示作者希望通过自己的努力来为君主争取功名。
镇西楼上酒:指在镇西楼上举行宴会。
父老为公寿:指老百姓为君主庆祝寿辰。
晚祝太夫人:指晚上向太夫人祝福。
年年对诏新:表示每年都会接到新的诏令。




诗文: 乳羝属国归来早。知君胆大身犹小。一节不须论。功名看致君。
镇西楼上酒。父老为公寿。晚祝太夫人。年年对诏新。