译文及注释：
东城南陌路岐斜。
东城的南大街弯曲蜿蜒。
芳草遍藏遮。
芳草茂盛遮掩了视线。
黄鹂自是来晚，莫恨海棠花。
黄鹂自然是来得晚，不要怨恨海棠花。
惊雪絮，满天涯。
惊起的雪花飘扬，遍布天涯。
送春赊。
送走了春天的债务。
问春莫是，忆著东君，自去还家。
问春天是否已经来临，怀念着东君，自己回家去。
注释：
东城南陌路岐斜：东城的南大街弯曲多岔。

芳草遍藏遮：芳草茂盛，遮住了视线。

黄鹂自是来晚，莫恨海棠花：黄鹂鸟来得晚，不要怨恨海棠花。

惊雪絮，满天涯：飞舞的雪花像絮状，遍布天涯。

送春赊：送走了春天。

问春莫是：询问春天是否已经来临。

忆著东君，自去还家：怀念着东君，自己回家去了。