译文及注释：
池亭只有二三亩，风景胜过千万家。
婆娑的林中排满了竹子，猩猩的血染红了半园花。
并肩躺在床上，枕着欢乐的春天，握着笔和酒杯，直到太阳西斜。
多年的相知成就了白发，如今欢笑不再咨嗟。
注释：
池亭：小池塘和亭子。
二三亩：指面积不大，只有两三亩。
风景胜于千万家：指这个小池亭的风景比千万家的风景都要美丽。
瑟瑟：形容风吹动的声音。
林排：指竹子像树一样排列在一起。
全巷竹：整个巷子都是竹子。
猩猩：指红色的花朵。
血染：指花朵的颜色像被血染红了一样。
半园花：指花朵只开在园子的一部分。
并床欹枕：并肩躺在床上。
逢春尽：迎接春天的时候已经过去了。
援笔持杯：拿起笔和酒杯。
到日斜：到了太阳快要落山的时候。
丱角相知：指彼此相互了解。
成白首：指一起变成白发苍苍的老人。
欢笑莫咨嗟：不要为欢乐而忧虑。