译文及注释：
茫茫复茫茫，满眼皆埃尘。
茫茫复茫茫，满眼皆是尘土。
莫言白发多，茎茎是愁筋。
不要说白发多，每一根都是忧愁之源。
未达苦雕伪，及达多不仁。
未达到目标，痛苦和虚伪相伴，一旦达到目标，却变得冷酷无情。
浅深与高低，尽能生棘榛。
无论是浅薄还是高深，都能产生困扰和痛苦。
茫茫四大愁杀人。
茫茫无边的四大愁痛苦地折磨着人们。
注释：
茫茫：形容无边无际，广阔无边。
复：表示程度加深。
满眼：整个视野。
皆：都，全都。
埃尘：尘土，指世俗的纷扰。
莫言：不要说。
白发：指年老的人。
茎茎：指头发。
愁筋：指愁苦之情。
未达：未能达到。
苦雕伪：指为了苦心经营而伪装自己。
及达：指达到目标。
多不仁：多不仁义。
浅深：指浅薄和深沉。
高低：指高尚和卑贱。
尽能：完全能够。
生棘榛：产生困难和痛苦。
四大愁：指人生中的四大忧虑，即生老病死。
杀人：指给人带来痛苦和困扰。