译文及注释:
一壶天上有名物,指的是天上有一壶名贵的酒。
两个世间无事人,意思是世间很少有人能够品尝到这种酒。
醉却隐之云叟外,表示醉了之后,就像隐居在云端的仙人一样。
不知何处是天真,表示不知道天真的所在之处。
注释:
一壶天上有名物:指古代传说中的仙酒,象征着仙境中的美好事物。
两个世间无事人:指在尘世间没有人能够品尝到天上的仙酒,暗示凡人难以达到仙境的境界。
醉却隐之云叟外:醉了却隐居在云端的仙人之外,表示作者对仙境的向往和追求。
不知何处是天真:不知道仙境的具体位置,表达了作者对仙境的渴望和迷茫。
诗文: 一壶天上有名物,两个世间无事人。——郑遨
醉却隐之云叟外,不知何处是天真。——罗隐之