原文： 楼头上有三冬鼓。何须抵死催人去。上马苦匆匆。琵琶曲未终。
回头肠断处。却更廉纤雨。漫道玉为堂。玉堂今夜长。

译文及注释：
楼头上有三冬鼓。何须抵死催人去。上马苦匆匆。琵琶曲未终。
回头肠断处。却更廉纤雨。漫道玉为堂。玉堂今夜长。

楼顶上有三个冬鼓。何必要冒着生命的危险催促人们离去。上马匆忙而痛苦，琵琶曲还未结束。回头看时，心肠已经断了。此时却下起了细雨，更加凄凉。漫步在这条玉石铺成的路上，仿佛走进了一座玉堂。今夜，玉堂格外长久。
注释：
楼头：指楼顶。

三冬鼓：古代官府中用来报时的鼓，每天分为三个时段敲打，分别为子时、午时和酉时。

抵死催人去：形容命令严厉，不容违抗。

上马：上马出行。

苦匆匆：形容匆忙而辛苦。

琵琶曲：指琵琶演奏的曲子。

回头肠断处：形容离别时的悲伤。

廉纤雨：细雨纷纷，形容雨势轻柔。

漫道：漫步道路。

玉为堂：指宫殿中用玉石装饰的大厅。

玉堂今夜长：形容夜晚漫长。


译文及注释详情»

孙洙简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！