原文： 一雨池塘水面平，淡磨明镜照檐楹。
东风忽起垂杨舞，更作荷心万点声。

译文及注释：
一场雨后，池塘水面平静如镜，淡雅的光芒照亮了檐楹。东风突然起来，垂柳舞动起来，荷花心中发出万点声响。
注释：
一雨：一场雨。

池塘：池塘。

水面平：水面平静。

淡磨：轻轻磨擦。

明镜：明亮的镜子。

照檐楹：照在屋檐和门柱上。

东风：从东方吹来的风。

垂杨：垂柳。

舞：摇曳。

更作：更加。

荷心：荷花的花心。

万点声：无数的声音。


译文及注释详情»

赏析二：
高度。这一句中的“更作”，是指自然界的变化、互动和演进，它为后文所描绘的动态景象提供了铺垫。 “荷心万点声”则是对雨后荷花状态的描绘，借用“荷心”之词，把荷花比喻成有灵魂的生命体，在雨中发出万千声音。这里的“声”字，不仅表现了雨后荷花的美态，也寓意着大自然蕴涵着无穷的生机和活力。最后一句“一夜湘君白发多”则给整首诗画上了完美的句号。这一句，通过对“雨后池上”的一个匠心独运的点睛，使得诗意更为深远，意境更为广阔。其中的“湘君白发”指的是湖南名妓杨玉环，她常常以举止高雅、风姿卓绝、容美貌丽而名闻天下。但在这里，她已是一个突然变老的老人，形象跌落至尘间俗世。这种对比，使得整首诗的意境更为深刻，更加凸显了自然变化中的不可逆性和人类生命的短暂性。因此，整首诗以雨后池塘为题材，但却超越了单一的自然表现，更加深刻地表达出了诗人对于人生哲理的思考与感悟。 赏析二详情»

赏析：
题是明代文学家刘攽的《雨后池上》。这首诗通过细致入微的描写，展现了一幅春雨后池塘静态与动态美的图景。全诗共四句，前两句写的是雨后池上静态且平静的美，后两句则描写了雨后池上的动态美。 首句“绿树村边合，清流花满洲”，将读者引入到一个自然的环境中。第二句“几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥”，通过描写鸟儿相呼应的情境，自然地将读者的注意力引向了春天即将到来的景象，为下文的描写做好了铺垫。 接着，第三句“淡磨明镜照檐楹”，通过把春雨洗涤过后的水面比作明镜，将池塘描写得异常清晰明亮，配以“淡磨”二字，更增添了一份清新脱俗之感。而第四句则通过描述东风吹拂、垂杨舞动、落雨滴拍打荷叶的场景，进一步展现了雨后池塘的动态美。 整首诗语言平实自然，实用性极强，是一首充满生命力的作品。创作手法巧妙，诗人通过不同的描述角度，使得读者在领略池塘美景的同时，也感受到春雨给大地带来的勃勃生机。诗人以细腻、准确、深刻的笔墨，将大自然万物描绘得栩栩如生，给人留下深刻印象。 赏析详情»

译文及注释：
一(yī)雨(yǔ)停(tíng)了，风(fēng)住(zhù)了，池(chí)边(biān)垂(chuí)柳(liǔ)苍(cāng)翠(cuì)欲(yù)滴(dī)。忽(hū)然(rán)一(yī)阵(zhèn)风(fēng)起(qǐ)，万(wàn)千(qiān)杨(yáng)柳(liǔ)枝条(zhī tiáo)袅娜(niǎo nuó)飘动(piāo dòng)。杨(yáng)柳(liǔ)似(sì)有(yǒu)知(zhī)，风雨中(fēng yǔ zhōng)洗(xǐ)尽(jìn)污浊(wū zhuó)，欣(xiān)喜(xǐ)中(zhōng)乘(chéng)风(fēng)起(qǐ)舞(wǔ)。舞(wǔ)动(dòng)时(shí)抖落(dǒu luò)一(yī)身(shēn)水珠(shuǐ zhū)，洒(sǎ)向(xiàng)池(chí)中(zhōng)荷叶(hé yè)，传(chuán)来(lái)嗒嗒(dā dā)万(wàn)点(diǎn)声(shēng)。 注释： 1. 一雨停了：经过一场雨后，雨已停止。 2. 风住了：风停了。 3. 池边垂柳苍翠欲滴：在池塘边，松软的垂柳呈现出苍翠欲滴的美景。 4. 忽然一阵风起：突然刮起一阵风。 5. 万千杨柳枝条袅娜飘动：许多杨柳枝条在风中轻盈地飘动。 6. 似有知：形容杨柳好像有了灵性。 7. 风雨中洗尽污浊：在风雨中洗去了污垢。 8. 欣喜中乘风起舞：杨柳在这喜悦之中获得了自由舞动的机会。 9. 舞动时抖落一身水珠：在舞动时，杨柳摇曳着，倾泻下一片水珠。 10. 洒向池中荷叶：水珠洒在了池塘中的荷叶上。 11. 传来嗒嗒万点声：水滴击打着荷叶发出了嗒嗒声。 译文及注释详情»

刘攽简介： 刘攽（1023～1089），北宋史学家，字贡夫，一作贡父、赣父，号公非，临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨，助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》、《史记补注》、《史记补编》等。