原文： 昨夜蕃兵报国仇，沙州都护破凉州。
黄河九曲今归汉，塞外纵横战血流。

译文及注释：
昨夜蕃兵报国仇，沙州都护破凉州。
昨夜：指过去的一天晚上。
蕃兵：指西北边疆的少数民族。
报国仇：为了报国家的仇恨而战斗。
沙州都护：指守卫沙州的军官。
破凉州：指攻占凉州。
黄河九曲今归汉，塞外纵横战血流。
黄河九曲：指黄河在河南省境内的蜿蜒曲折。
今归汉：指现在归属于汉族的统治。
塞外纵横：指边疆地区的战争。
战血流：指战争中流淌的鲜血。
注释：
昨夜：指过去的一天晚上。
蕃兵：指西北地区的少数民族。
报国仇：为了报复国家的仇敌而战斗。
沙州都护：指守卫沙州的军官。
破凉州：指攻占凉州。
黄河九曲：指黄河在河南省境内的九个弯曲。
今归汉：指黄河重新回到汉族的控制下。
塞外：指中国北部边疆地区。
纵横战：指在边疆地区进行的战斗。
血流：指战斗中流淌的鲜血。


译文及注释详情»

赏析：
《凉州词》是唐代著名诗人薛逢所作，这首诗从地名、历史背景以及情感方面分别反映了中唐河湟地区战事的悲壮，以及对祖国繁荣昌盛的美好向往。 从地名和历史背景来看，《凉州词》描绘了唐朝沙州都护张义潮率领当地蕃兵收复凉州的历史壮举。这次战争是唐朝与吐蕃之间多年的战争之一，历经波折，最终以唐军的胜利结束。整首诗从头到尾贯穿着这样的历史故事，生动地展现了当时的战争场面，表达了诗人对祖国安定团结的美好期望。 从情感方面来看，《凉州词》的情感起伏非常强烈。开头两句慷慨激昂，写出了唐军收复凉州的壮举，给人以振奋和自豪之感；而第三句则更显得自豪和庆幸，表达了黄河回归汉土的那种欣喜之情。但是，到了最后一句，“塞外纵横战血流！”却将诗歌的情感推向了另一个方向，呈现出的是战争和杀戮所带来的痛苦和悲凉。这样的情感变化，让整首诗的主题从单纯的爱国主义上升到更深层次的人道主义。 总的来说，《凉州词》通过历史故事和情感的起伏，表达了唐代诗人对祖国安稳富裕、仁爱宽容的崇高愿望，具有很高的思想价值和文学价值。在现代，我们也应该继承和发扬这种爱国主义和人道主义精神。 赏析详情»

注释：
薛逢、蕃、吐蕃、沙州 薛逢是唐代诗人，字陶臣，士族出身。根据提供的知识，蕃指的是吐蕃，也就是唐代时期的藏族政权。而沙州则是唐代的一个行政区划，其治所位于今天敦煌市。 注释详情»

薛逢简介： 薛逢（公元841年-?），字陶臣，蒲洲河东（今山西永济县）人，会昌元年（公元841年）进士。历任御史、尚书郎，恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷，《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。