原文： 豆子山，打瓦鼓。
扬平山，撒白雨。
下白雨，取龙女。
织得绢，二丈五。
一半属罗江，一半属玄武。

译文及注释：
豆子山，敲打着瓦鼓。
扬平山，洒下白雨。
下着白雨，寻找龙女。
织成的绢，长达二丈五。
一半属于罗江，一半属于玄武。
注释：
豆子山：指南京市江宁区境内的豆子山，是南京市的著名景点之一。

打瓦鼓：指南京市江宁区境内的瓦鼓山，山上有一座古代的瓦鼓塔，因此得名。

扬平山：指南京市江宁区境内的扬平山，是南京市的著名景点之一。

撒白雨：指雨水下得很大，像白色的雨幕一样。

龙女：传说中的神仙女子，常被描绘成美丽的女子，有时也被称为“龙妹子”。

织得绢：指织成了一匹绢布。

二丈五：指绢布的长度，约为5米。

罗江：指南京市境内的罗江，是南京市的一条重要河流。

玄武：指南京市境内的玄武湖，是南京市的著名景点之一。


译文及注释详情»

品评：
本文介绍了一首描写瀑布的古代民歌，作者佚名。整个诗篇采用了丰富的比喻手法，使得具象的描绘更为生动形象。 首先，作者以生动的语言描述了瀑布的来路。通过描述从豆子山到扬平山的溪涧流水声，“象打鼓似的”，再到流水撞击石块时“溅起的水点象下雨一样”，凭借着想象力和形象化的语言，让人仿佛置身于水流之间，感受到水滴和石头碰撞的声音。这些比喻运用恰当，立体形象地描绘了水流的汹涌和冲击力。 接着，作者通过比喻延伸出了瀑布的意象。他将这怒涛汹涌的瀑布比作娶新妇，因为全身散发着羞涩的气息；又将瀑布与龙女相比，因为龙女常常在雨中出现，而瀑布水滴如雨，所以与龙女脱不了干系；最终，作者将龙女引申为织绢，而这条瀑布便是织成的绢。这些比喻运用灵活，类比巧妙，使得瀑布的形象更为丰富多彩。 最后，作者再次通过比喻交代了瀑布的去向。他将瀑布一半流到罗江县，一半流到玄武县，用简洁而明确的语言完成了全篇诗歌的叙事。 总之，本诗采用了主动形象的比喻手法，生动地描绘了瀑布的汹涌、惊险和美丽，且情感饱满、意蕴深远。同时，这篇古代民歌也表现出了民歌独特的风趣和想象力，是一首极具艺术价值的佳作。 品评详情»

注释：
以下是对内容的整理和补充注释： 1. 作者佚名，出自唐代。 2. 绵州：今为绵阳县，位于四川省北部。 3. 豆子山：也称豆圌山，位于绵阳市中心区南部，海拔达到了1018米。 4. 扬平山：未详，可能是地名或山名。 5. 罗江：既是县名，在四川省北部；又是水名，位于罗江县东部，流经眉山市和资阳市，最终汇入长江。 6. 玄武：古县名，即今四川省中江县，玄武山（亦称清平山）位于该县北面，夹江和什邡两市之间，海拔约1300米。 注释详情»

佚名简介： 隋朝诗人,作者信息正在完善中！