《守岁》拼音译文赏析

  • shǒu
    suì
  • [
    táng
    ]
    shì
    mín
  • jǐng
    xié
    fāng
    diàn
    殿
    nián
    huá
    gōng
    hán
    dōng
    xuě
    nuǎn
    dài
    chūn
    fēng
  • jiē
    shū
    meí
    pán
    huā
    juàn
    zhú
    hóng
    gòng
    huān
    xīn
    suì
    yíng
    sòng
    xiāo
    zhōng

原文: 暮景斜芳殿,年华丽绮宫。寒辞去冬雪,暖带入春风。
阶馥舒梅素,盘花卷烛红。共欢新故岁,迎送一宵中。



译文及注释
暮景斜芳殿,年华丽绮宫。寒辞去冬雪,暖带入春风。
阶馥舒梅素,盘花卷烛红。共欢新故岁,迎送一宵中。

汉字拼音注解:
mù jǐng xié fāng diàn,nián huá lì qǐ gōng。hán cí qù dōng xuě,nuǎn dài rù chūn fēng。
jiē fù shū méi sù,pán huā juàn zhú hóng。gòng huān xīn gù suì,yíng sòng yī xiāo zhōng。
注释:
暮景:傍晚的景色。
斜芳殿:斜阳映照下的芳草香殿。
年华:年轻的美貌。
丽绮宫:美丽华丽的宫殿。
寒辞:寒冬告别。
去冬雪:冬天的雪。
暖带:温暖的气息。
春风:春天的风。
阶馥:阶梯上散发出的香气。
舒梅素:白色的梅花。
盘花:盘绕的花卉。
卷烛红:卷曲的红色蜡烛。
共欢:一起欢庆。
新故岁:新旧年。
迎送:迎接和送别。
一宵中:一晚上。


译文及注释详情»


李世民简介: 唐太宗李世民(599年-649年)是唐朝第二位皇帝,以他开创的贞观之治时期著称,年号为贞观。他出生在陇西成纪(今甘肃天水市秦安县),名字取意为“济世安民”。 唐太宗李世民不仅是一位著名的政治家和军事家,而且也是一位出色的书法家和诗人。他通过一系列的改革措施,使得贞观之治成为了一个政治稳定、经济繁荣的时期,各民族人民都受益于此。因此,他被各族人民尊称为“天可汗”,成为后来唐朝全盛时期开元盛世的基础,为后世的明君们树立了榜样。 庙号为太宗,谥号为文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。他的治国方法、作战策略以及文学艺术成就影响深远,被后世称为“太宗文武大帝”。