原文： 更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

译文及注释：
更深月色半人家：更深的月色照耀着半个人家，
北斗阑干南斗斜：北斗的柄消失了，南斗的柄斜向西方。

今夜偏知春气暖：今晚特别能感受到春天的气息温暖，
虫声新透绿窗纱：虫声透过绿色的窗纱传来，显得格外清新。
注释：
更深月色：月色更加深沉，指月亮更加明亮。

半人家：半个家庭，指家中只有一半的人。

北斗阑干：北斗七星中的两颗星，指北斗的两端。

南斗斜：南斗七星倾斜，指南斗的位置。

今夜偏知春气暖：今晚特别能感受到春天的气息温暖。

虫声新透绿窗纱：春天的虫鸣声透过绿色的窗纱传来，指春天的到来。


译文及注释详情»

鉴赏：
这首诗是唐代诗人刘方平所作，题为《春夜喜雨》，其运用了精致的描绘手法，将春夜的静谧之美尽情展现。在诗中，他以“更深”的笔调，表现出了春夜的神秘感与静穆之美。同时，在这种夜色下，月光半照，星斗阑干，构成了内在关联，形成蒙胧而和谐的旋律。此外，诗人也非常注重细节，他不是用一些寻常的事物来描述春天，而是通过虫声透绿窗纱的描写，把春天的气息真实地描绘出来。这说明诗人对于乡村生活有着深深的感悟和体会，且在日常生活中保持了对大自然的敏锐感知。 整首诗的氛围非常优美，透着一股浪漫主义的情怀。通过对细节的描摹，诗人将观察者带入了春夜的境界之中，一切变得安静、神秘而又美丽。因此，这首诗堪称是一首恬静田园诗，同时也凸显了唐代诗歌中浪漫主义、自然主义的特点。 鉴赏详情»

译文及注释：
夜静更深：夜晚变得更加安静。 月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里：月光只照到房屋的一半，另一半被黑夜覆盖着。 北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了：北斗星和南斗星都倾斜着。 感到春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了：今晚感觉特别春天的到来，因为能听到透过被树叶映绿的窗纱传进房间的虫鸣声。 注释： 1. 夜静更深：描述夜晚的宁静和安静程度。 2. 月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里：描绘了夜晚的景象，反映了月亮的位置和亮度。 3. 北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了：描绘了天空中北斗星和南斗星的位置和倾斜角度。 4. 感到春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了：通过听到窗外虫鸣声，表现了作者对于春天到来的期待和喜悦。 译文及注释详情»

刘方平简介： 刘方平是唐朝时期的一位诗人和画家，出生时间约为公元758年左右，且出生于河南洛阳，是匈奴族。他曾应天宝前期的进士考试，但未能成功，后想从军但也未能如愿，于是选择了隐居颍水、汝河之滨，终生未仕。 刘方平是文学才子，与皇甫冉、元德秀、李颀、严武等人为诗友，深受薪颖士的赏识。他工诗善画山水，擅长写咏物和景物的诗作，尤其是绝句，他的诗作多半表达闺情和乡思，思想内容相对贫弱，但艺术性较高，善于表达情感与景色相互交融的意境，富有意境和艺术内涵。他的《月夜》、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等诗作都是历来为人传诵的名作。 据史料记载，刘方平生平也擅长绘画，擅长山水画，而其诗作也常常带有画意，表现了他作为一位才情横溢的文学家和画家的多重才华。关于刘方平的去世时间并无明确记载。