原文： 谩说投诗赠汨罗，身今且乐奈渠何。
尝闻求福木居士，试向艾人成祝呵。
忠言不用竟沉死，留得文章星斗罗。
何意更觞昌歜酒，为君击节一长歌。
年年端午风兼雨，似为屈原陈昔冤。
我欲于谁论许事，舍南舍北鹁鸠喧。

译文及注释：
我胡乱说着投诗赠给汨罗，如今身处何处却也能快乐。
曾听闻求福木居士，试着向他祈福。
忠言不必一定会导致死亡，留下的文章却能像星星一样闪耀。
何必再喝酒庆祝，为你击节长歌一曲。
每年的端午节总是风雨交加，仿佛在为屈原陈述旧冤。
我想找谁来谈论我的事情，却只有南边和北边的鹁鸠喧闹。
注释：
1. 投诗：指投稿。
2. 汨罗：地名，今湖南岳阳市。
3. 乐奈渠：指自己现在过得怎么样。
4. 求福木居士：指唐代诗人王之涣。
5. 艾人：指艾崇，唐代文学家。
6. 忠言不用竟沉死：指忠言逆耳，往往不被采纳，甚至会招致杀身之祸。
7. 文章星斗罗：指文章如星斗般璀璨耀眼。
8. 昌歜酒：指庆祝喜事时所饮的酒。
9. 凤凰台上凤凰游：出自《离骚》。
10. 屈原：楚国诗人，被流放后投身于汨罗江。
11. 舍南舍北鹁鸠喧：指四面八方的鸟儿在叫，比喻世事纷扰，难以决断。


译文及注释详情»

赵蕃简介： 赵蕃（1143年-1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。根据记载，他于理宗绍定二年（1229年）因直秘阁致仕，并在不久之后去世，享年87岁。他被追谥为“文节”。 关于赵蕃的出生年份以及早期经历目前记录较少，需要进一步查证。不过，从他的谥号来看可以看出赵蕃对于文化艺术的贡献得到了肯定。