原文： 朝日残莺伴妾啼，开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入，杨柳千条尽向西。

译文及注释：
朝日残，莺伴妾啼，开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入，杨柳千条尽向西。

朝阳已经升起，莺鸟陪伴着我哭泣，拉开帘子只看到青草茵茵。
庭院里时常有东风吹入，杨柳树枝千条向西倾斜。
注释：
朝日：早晨的太阳。
残：即将落下。
莺：鸟名，又称黄莺，常见于春季。
伴：陪伴。
妾：指女子自称。
啼：哭泣、鸣叫。
开帘：打开窗帘。
草萋萋：草木茂盛的样子。
庭前：庭院前面。
时有：偶尔有。
东风：春季的风，有助于草木生长。
杨柳：柳树的一种，春季常见。
千条：形容柳树枝条繁多。
尽向西：向着西方倾斜。


译文及注释详情»

鉴赏：
也透露出了一位思妇深情的内心独白。本文涉及的这首诗实为唐朝佚名诗歌，题目未知。这首诗以代言体形式表达了春季带来的酸楚和恍惚之情，写出了一位孤寂思妇内心的悲苦与忧愁。 诗中没有直接表述“春怨”，但作者巧妙地从写景入手道出了春天对这位思妇的触动。诗的前半部分通过叙述残莺、芳草和杨柳等春天元素，向读者呈现出春天的景象。然而，这些景象除了带来一些美好，也激起了思妇的遗憾和思念。因为这个青春正如花儿一样，转眼间已经萎谢，她思绪万千，才会有“春暮莺稀，空余恨”这样的情感倾诉。 后半部分则突出了思妇的内心世界。她孤独地守着空闺，东风吹进庭院，杨柳却扭曲向西，如同在模拟她远离家乡的情形。这阵苦涩的春风卷起了她更深层次的思念，也表现出她孤独和思乡的心理状态。 虽然本首诗中并没有大量描写人物和事件，但是通过景物、情感和细节的描写，诗歌中的主题得到了很好的体现。这让读者在阅读的过程中，能够感受到一种略带深情的愁思和忧伤。同时，作者通过抒发自己的情感，为后人留下了一篇具有时代感和文化魅力的经典之作。 鉴赏详情»

刘方平简介： 刘方平是唐朝时期的一位诗人和画家，出生时间约为公元758年左右，且出生于河南洛阳，是匈奴族。他曾应天宝前期的进士考试，但未能成功，后想从军但也未能如愿，于是选择了隐居颍水、汝河之滨，终生未仕。 刘方平是文学才子，与皇甫冉、元德秀、李颀、严武等人为诗友，深受薪颖士的赏识。他工诗善画山水，擅长写咏物和景物的诗作，尤其是绝句，他的诗作多半表达闺情和乡思，思想内容相对贫弱，但艺术性较高，善于表达情感与景色相互交融的意境，富有意境和艺术内涵。他的《月夜》、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等诗作都是历来为人传诵的名作。 据史料记载，刘方平生平也擅长绘画，擅长山水画，而其诗作也常常带有画意，表现了他作为一位才情横溢的文学家和画家的多重才华。关于刘方平的去世时间并无明确记载。