原文： 不恋蜗角名，岂问蝇头利？世情看冷暖，人面逐高低。闲是闲非，僻掉的都伶俐，百年身图画里。本待要快活逍遥，情愿待休官罢职。
【梁州】谁待想锦衣玉食？甘心守淡饭黄虀。向林泉选一答儿清幽地，闲时一曲，闷后三杯。柴门草户，茅舍疏篱。守着咱稚子山妻，伴着几个故友相识。每日价笑吟吟谈古论今，闲遥遥游山玩水，乐陶陶下象围棋。早起，晚夕，吃醉了重还醉，叹白发紧相逼。百岁光阴能有几？快活了是便宜。
【煞尾】都则是两轮日月搬兴废，一合乾坤洗是非。直宿到红日三竿偃然睡，那些儿况味谁知？一任莺啼唤不起。

译文及注释：
不留恋虚名，何必在意微薄的利益？看世间冷暖，人情高低起伏。无论是对还是错，偏见都很聪明，百年人生如画。本想过着快乐自由的生活，宁愿辞去官职退隐山林。

【梁州】谁需要锦衣玉食？我甘心守着简单的生活。在林间选一处清幽之地，闲暇时弹一曲琴，郁闷时喝上三杯酒。家门口是草屋和篱笆，与妻子和几个老友相伴。每天愉快地聊古论今，闲逛山林，玩象棋。早起，晚睡，喝醉了还要再喝，感叹白发紧紧相逼。百岁光阴能有几个？快乐才是最便宜的。

【煞尾】时间像两个轮子，推动着兴衰盛衰。直到太阳升起三竿，我才慵懒地睡去，那些滋味谁能理解？就算是鸟儿的歌声也无法唤醒我。
注释：
不恋蜗角名：不追求微不足道的名利。
岂问蝇头利：更不关心微不足道的利益。
世情看冷暖：看透了世间的冷暖。
人面逐高低：人们追逐地位的高低。
闲是闲非：对于事情的轻重缓急有自己的判断。
僻掉的都伶俐：即使是被人忽视的人或事物也有其智慧。
百年身图画里：人生如画，百年光阴匆匆而过。
本待要快活逍遥：原本想要过自由快乐的生活。
情愿待休官罢职：宁愿辞去官职退隐山林。
锦衣玉食：指高贵富有的生活。
甘心守淡饭黄虀：愿意守着简单的生活。
向林泉选一答儿清幽地：选择一个清幽的地方，享受自然的美好。
闲时一曲，闷后三杯：闲暇时可以弹奏一曲，烦闷时可以喝上三杯解愁。
柴门草户，茅舍疏篱：简陋的房屋。
稚子山妻：指自己的妻子和家人。
故友相识：老朋友相聚。
价笑吟吟谈古论今：愉快地谈论古今中外的事情。
闲遥遥游山玩水：闲逸地游山玩水。
乐陶陶下象围棋：愉快地下象棋。
百岁光阴能有几：人生短暂，百岁也不易得。
快活了是便宜：能够过上快乐的生活已经很便宜了。
两轮日月搬兴废：指时间的流逝。
一合乾坤洗是非：指天地间的变化和事物的兴衰。
红日三竿：指早晨的时候。
偃然睡：安然入睡。
况味：指感受、体验。
一任莺啼唤不起：即使是美好的声音也无法唤醒沉睡的人。


译文及注释详情»

孙叔顺简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！