原文： 浪花中一叶扁舟，拣溪山好处追游。遣兴忘怀，醉乡中间甚春秋。学洗耳溪
边许由，笑胡蝶梦里庄周。茅舍清幽，衲被蒙头；红日三竿，高枕无忧。到大来
散诞逍遥。园林成趣。独木为桥。你便绿重官高。是非海万顷风涛。不如俺绝利
名麻鞋布袄，少忧愁{髟查}绦。兴饮浊醪，醉赴蟠桃；闲步云山，闷访渔樵。
人生如落叶辞柯，百岁光阴，暗里消磨。信蹉跎世人，看便似风魔。叹富贵
如披麻救火，功名似暴虎冯河。白甚张罗，日月如梭；十载生涯，一枕南柯。子
是虚飘飘水上浮沤，不如谷口烟霞，独乐深耕。为国求兵，笑包胥哭倒秦亭。试
看青门外锄瓜邵平，东篱下栽菊渊明，午醉初醒，独坐茅亭；打一会简子渔鼓，
通一篇道德黄庭。

译文及注释：
在汹涌的浪花中，一只扁舟，拣选溪山的美景追逐游玩。心情愉悦，忘却烦恼，仿佛置身于春秋之间。学习许由在洗耳溪边的故事，笑谈庄周梦中的胡蝶。茅舍清幽，衣被蒙头，红日高挂三竿，高枕无忧。到了大来散诞逍遥，园林成为娱乐场所，独木成桥。你可以在绿色的山丘上自由自在地游玩，而是非之争就像汹涌的海浪一样。不如像我一样，穿着麻鞋布袄，少一些忧愁，喝着浊醪，醉饮蟠桃，闲步云山，访问渔樵。人生就像一片落叶，百岁光阴，暗中消磨。可惜许多人都虚度光阴，看起来像是被风魔缠绕。富贵如同披麻救火，功名就像暴虎冯河。白天过得匆忙，日月如梭，十年生涯，一觉南柯。我们像是漂浮在水上的浮沤，不如在谷口的烟霞中，享受深耕的乐趣。为国家寻求兵士，嘲笑包胥在秦亭哭泣。看看青门外的邵平在锄瓜，东篱下的渊明在种菊，午醉初醒，独坐茅亭。打一会简子渔鼓，通一篇黄庭的道德经。
注释：
浪花中一叶扁舟：在波涛汹涌的海面上，只有一艘小船。

拣溪山好处追游：选择山间溪流的美好处所去游玩。

遣兴忘怀，醉乡中间甚春秋：放松心情，忘却烦恼，沉醉在美好的景色中，感受到时光的流转。

学洗耳溪边许由：学习许由在洗耳池边的典故，即洗去心中的杂念，达到心灵的净化。

笑胡蝶梦里庄周：引用庄子的“胡蝶梦”寓言，表达对人生的思考和对幻境的感慨。

茅舍清幽，衲被蒙头；红日三竿，高枕无忧：住在简陋的茅屋里，穿着粗布袈裟，享受着自由自在的生活，没有烦恼。

到大来散诞逍遥：到了大来（地名），放纵自己，逍遥自在。

园林成趣，独木为桥：园林景致美好，只有一根木头做成的桥梁。

你便绿重官高：你虽然官位高，但是我却在绿林中自由自在。

是非海万顷风涛：是非之事像汹涌的大海一样浩瀚无垠。

不如俺绝利名麻鞋布袄，少忧愁绦：与其追求名利，不如像我一样穿着麻鞋、布袄，少些忧愁。

兴饮浊醪，醉赴蟠桃：畅饮着浑浊的酒，醉卧在蟠桃园中。

闲步云山，闷访渔樵：漫步在云山之间，寻访渔民和樵夫。

人生如落叶辞柯，百岁光阴，暗里消磨：人生犹如落叶离开枝头，百年光阴匆匆而过，悄悄地消磨着。

信蹉跎世人，看便似风魔：人们信仰虚无，看起来像是被风魔所迷惑。

叹富贵如披麻救火，功名似暴虎冯河：富贵如同披着麻布去救火，功名则像是横冲直撞的猛虎过河。

白甚张罗，日月如梭；十载生涯，一枕南柯：白白张扬，时间如同飞梭一般飞逝；十年光阴，一觉醒来已到南柯之地。

子是虚飘飘水上浮沤，不如谷口烟霞，独乐深耕：虚无飘渺，像水上漂浮的泡沫，不如在谷口欣赏美丽的烟霞，享受深耕的乐趣。

为国求兵，笑包胥哭倒秦亭：为国家寻求强大的军队，笑着看包胥哭倒在秦亭。

试看青门外锄瓜邵平，东篱下栽菊渊明：看看在青门外锄瓜的邵平，以及在东篱下种菊的渊明。

午醉初醒，独坐茅亭；打一会简子渔鼓，通一篇道德黄庭：午醉初醒，独自坐在茅亭中；打一会简子渔鼓，通读一篇黄庭经，领悟其中的道德。


译文及注释详情»

未知作者简介：