原文： 四海英雄汉，六合天地间，旧识荆州不信韩。乾，破冠朝暮弹。空长叹，牧
童牛背山。
醉鞭平康巷，少年长乐坊，乐府金钗十二行。狂，老来空断肠。花溪上，梦
中黄四娘。
座上三台印，帐前十万军，半纸功名百战身。君，便合拂袖尘。学韩信，不
如林下人。

译文及注释：
四海英雄汉，六合天地间，旧识荆州不信韩。
四方的英雄汉，遍布在天地之间，旧识荆州的人不相信韩信的才华。
乾，破冠朝暮弹。空长叹，牧童牛背山。
乾时期，韩信破了自己的冠军头，朝夕弹奏琴曲。他长叹一声，看着牧童骑着牛背上山。
醉鞭平康巷，少年长乐坊，乐府金钗十二行。狂，老来空断肠。花溪上，梦中黄四娘。
他在平康巷醉鞭，年轻时在长乐坊，写下了十二首乐府诗。他狂放不羁，但老来却空有断肠之痛。他在花溪上，梦见黄四娘。
座上三台印，帐前十万军，半纸功名百战身。君，便合拂袖尘。学韩信，不如林下人。
他曾经拥有三台印章，帐前有十万军队，半张纸上写满了功勋。但他仍然放下了所有的荣誉，离开了官场。他认为学习韩信还不如做一个隐居的林下人。
注释：
四海英雄汉：指天下英雄人物。

六合天地间：指天地之间，即整个世界。

旧识荆州不信韩：指作者旧时的朋友不相信他会写好诗歌，认为他不如韩愈。

乾，破冠朝暮弹：指作者乾元年间（公元758年），在朝廷上被贬为破冠郎，每天早晚弹琴发泄心中的苦闷。

空长叹，牧童牛背山：指作者在田间牧牛时，常常长叹不已，感叹自己的命运。

醉鞭平康巷：指作者在平康巷醉酒，意指他的生活颓废不振。

少年长乐坊：指作者年轻时在长乐坊的生活。

乐府金钗十二行：指古代的乐府诗歌中，有一首名为《金钗记》的长篇叙事诗，共十二行。

狂，老来空断肠：指作者年轻时放荡不羁，老来却空有一腔热血却无法实现。

花溪上，梦中黄四娘：指作者在花溪上做梦，梦见了一个名叫黄四娘的女子。

座上三台印，帐前十万军，半纸功名百战身：指作者曾经拥有三台印章，领导过十万大军，打过无数胜仗，但功名却只有半纸之多。

君，便合拂袖尘：指作者建议君子应该放下功名利禄，追求内心的真正追求。

学韩信，不如林下人：指作者认为学习韩信并不如学习林下人，即追求自由自在的生活。


译文及注释详情»

未知作者简介：