原文： 皓态孤芳压俗姿，不堪复写拂云枝。
从来万事嫌高格，莫怪梅花着地垂。

译文及注释：
皓态孤芳压俗姿，不堪复写拂云枝。
皓白的姿态孤芳自赏，压倒了平凡的姿容，再怎么描写也难以复制它那拂云的枝条。
从来万事嫌高格，莫怪梅花着地垂。
一向来都嫌弃高妙的格调，不要怪梅花开得低垂在地。
注释：
皓态：指梅花的洁白色泽和清秀的姿态。
孤芳：指梅花独自开放，没有其他花卉相伴。
压俗姿：指梅花高雅脱俗的姿态，与其他花卉不同。
不堪复写：形容梅花的美丽难以用笔墨描绘。
拂云枝：指梅花的枝干高耸入云，形如拂云。
万事嫌高格：指梅花高洁的品格，不愿与低俗之物为伍。
莫怪梅花着地垂：指梅花开放时，花朵向下垂，不以高低贵贱为意，表现出梅花高洁的品格。


译文及注释详情»

徐渭简介： 徐渭（1521—1593）是中国明代著名文学家、书画家和军事家，汉族，出生于绍兴府山阴（今浙江绍兴）。 徐渭字文清，后改字文长，号天池山人，别署田水月、田丹水、青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等。他的作品风格多变，擅长写山水田园、抒发诗情画意。他的诗歌与杜甫、陆游并称为“唐宋元明四大诗人”，书坛对他的评价非常高。 除了文学创作外，徐渭还涉及军事领域，在战争中表现出色，被赞誉为“一时将才”。此外，徐渭的传说和故事也广为流传。据称，他年轻时聪明伶俐，善于捉弄官宦，成为民间传说中的经典形象之一。 据记载，徐渭于1593年去世，享年73岁。他留下了大量优秀的文学作品和绘画作品，其艺术成就备受后人推崇。