原文： 两叶蓂开，千年桃熟，恰近秋期十三日。寿星辉映福星现，寿山高对城山立。蕊宫仙，王母宴，瑶池客。
齐劝芳樽斟玉液。齐唱新词翻玉笛。岁岁今朝陪燕集。荣华富贵长年出，重重锦上花添色。谢庭兰，燕山桂，登科必。

译文及注释：
两叶蓂开，千年桃熟，恰近秋期十三日。
寿星辉映福星现，寿山高对城山立。
蕊宫仙，王母宴，瑶池客。
齐劝芳樽斟玉液。
齐唱新词翻玉笛。
岁岁今朝陪燕集。
荣华富贵长年出，重重锦上花添色。
谢庭兰，燕山桂，登科必。

两片嫩叶绽放，千年桃树结果，正值秋季十三日。
寿星的光辉映照着福星的出现，寿山高耸对立于城山。
蕊宫中的仙女，王母在举行盛宴，瑶池中的客人。
一起劝饮芳酒，斟满玉液。
一起唱起新词，吹响玉笛。
岁岁今朝陪伴燕子的集会。
荣华富贵长年不断，重重锦上的花儿增添色彩。
谢庭中的兰花，燕山上的桂花，登科必定。
注释：
两叶蓂开：指桃树上的花朵开放成熟。
千年桃熟：形容桃子成熟的时间已经过去了很久。
恰近秋期十三日：正好是秋天的十三日。
寿星辉映福星现：指寿星的光辉映照下，福星也出现了。
寿山高对城山立：指寿山和城山相对而立。
蕊宫仙：指王母娘娘的宫殿。
王母宴：指王母娘娘的宴会。
瑶池客：指在瑶池的客人。
齐劝芳樽斟玉液：大家一起劝酒，斟满玉液。
齐唱新词翻玉笛：大家一起唱新的歌词，音乐声如玉笛般悠扬。
岁岁今朝陪燕集：每年都在今天陪伴燕子聚会。
荣华富贵长年出：指荣华富贵的人长久地出现。
重重锦上花添色：形容美好的事物不断增加。
谢庭兰：指谢庭兰这个人的名字。
燕山桂：指燕山上的桂树。
登科必：指登科的人一定会成功。


译文及注释详情»

梅坡简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！