原文： 去日清霜菊满丛。归来高柳絮缠空。长驱万里山收瘴，径度层波海不风。
阴德遍，岭西东。天教慈母寿无穷。遥知今夕称觞处，衣彩还将衣绣同。

译文及注释：
去日清霜菊满丛。
离去的那一天，清晨的霜露洒满了菊花丛。
归来高柳絮缠空。
回来时，高大的柳树上飘满了飞絮，空中弥漫着一片白茫茫。
长驱万里山收瘴，
长途跋涉万里，山中的瘴气被消散，
径度层波海不风。
径直穿越层层波浪，海上没有风。
阴德遍，岭西东。
阴德遍布，无论是岭西还是岭东。
天教慈母寿无穷。
上天赐予慈母长寿无穷。
遥知今夕称觞处，
遥远地知道今晚举杯祝酒的地方，
衣彩还将衣绣同。
衣服的颜色和花纹将与绣品相呼应。
注释：
去日清霜菊满丛：去年的清霜时节，菊花盛开满丛。
归来高柳絮缠空：回来时，高柳上的絮飞舞空中。
长驱万里山收瘴：长途跋涉万里，收拾山中的瘴气。
径度层波海不风：径直穿越层层波浪，海上没有风。
阴德遍，岭西东：阴德普遍，从岭西到东方。
天教慈母寿无穷：上天赐予慈母长寿无穷。
遥知今夕称觞处：遥远地知道今晚举杯祝酒的地方。
衣彩还将衣绣同：衣服的颜色和绣花都将相同。


译文及注释详情»

胡于简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！