原文： 染泪修书寄彦章。贪做前廊。忘却回廊。功名成就不还乡。铁做心肠。石做心肠。
红日三竿懒画妆。虚度韶光。瘦损容光。不知何日得成双。羞对鸳鸯。懒对鸳鸯。

译文及注释：
染泪修书寄彦章。
贪做前廊。忘却回廊。
功名成就不还乡。铁做心肠。石做心肠。
红日三竿懒画妆。虚度韶光。瘦损容光。
不知何日得成双。羞对鸳鸯。懒对鸳鸯。

汉字译文：
用泪水染湿了书信，寄给彦章。
贪图享受前廊的荣华富贵，忘记了回廊的清静宁和。
功名成就了，却不能回到故乡。心如铁石，冷酷无情。
太阳升起三竿，懒得打扮妆容。虚度了美好的时光，容颜消瘦。
不知何时才能与心爱的人成双成对。羞怯地面对鸳鸯，懒散地对待鸳鸯。
注释：
染泪修书寄彦章：染泪修书，指作者泪水湿透了写给彦章的信函。彦章可能是作者的朋友或亲人。

贪做前廊：贪做，指作者过于沉迷于修建前廊，忽略了其他事物。

忘却回廊：忘却，指作者忘记了修建回廊的计划或承诺。

功名成就不还乡：指作者追求功名成就，但无法回到故乡。

铁做心肠、石做心肠：形容作者的心肠坚硬无情。

红日三竿懒画妆：红日三竿，指太阳已经升得很高，但作者还懒得打扮妆容。

虚度韶光：虚度，指作者浪费了美好的时光。

瘦损容光：指作者的容貌因为虚度时光而变得瘦弱憔悴。

不知何日得成双：不知道什么时候能够与心爱的人成为一对。

羞对鸳鸯、懒对鸳鸯：羞对鸳鸯，指作者羞于与伴侣相对；懒对鸳鸯，指作者对伴侣的关系漠不关心。


译文及注释详情»

易祓简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！