原文： 祓奉陪判府府判诸丈为淡岩之游，回视融之仙岩，全之砻岩，殆相长雄。使祓向不以罪斥，则安知天下有此清胜。谨以小词纪其实。祓皇恐再拜。
自古清胜地，江带与山篸。夸娥擘此石EC4C，不独岭之南。初见仙岩第一，再见砻岩第二，今见淡岩三。邱壑皆有分，品第不须谈。
望前驱，陪后乘，破晴岚。出城一舍而近，峭壁与天参。不使尘埃涴脚，忽觉烟云对面，鹤驭可同骖。杖履从归去，此乐□湘潭。

译文及注释：
祓奉陪判府府判诸丈为淡岩之游，
祓奉陪判府府判诸丈为淡岩之游，
回视融之仙岩，全之砻岩，殆相长雄。
回视融之仙岩，全之砻岩，殆相长雄。
使祓向不以罪斥，则安知天下有此清胜。
使祓向不以罪斥，则安知天下有此清胜。
谨以小词纪其实。祓皇恐再拜。
谨以小词纪其实。祓皇恐再拜。

自古清胜地，江带与山篸。
自古清胜地，江带与山篸。
夸娥擘此石，不独岭之南。
夸娥擘此石，不独岭之南。
初见仙岩第一，再见砻岩第二，今见淡岩三。
初见仙岩第一，再见砻岩第二，今见淡岩三。
邱壑皆有分，品第不须谈。
邱壑皆有分，品第不须谈。

望前驱，陪后乘，破晴岚。
望前驱，陪后乘，破晴岚。
出城一舍而近，峭壁与天参。
出城一舍而近，峭壁与天参。
不使尘埃涴脚，忽觉烟云对面，鹤驭可同骖。
不使尘埃涴脚，忽觉烟云对面，鹤驭可同骖。
杖履从归去，此乐□湘潭。
杖履从归去，此乐□湘潭。
注释：
祓奉陪判府府判诸丈为淡岩之游：祓奉陪同府判官诸丈一同前往游览淡岩。
回视融之仙岩，全之砻岩，殆相长雄：回头看见融岩和砻岩，它们几乎相互竞相壮丽。
使祓向不以罪斥，则安知天下有此清胜：如果祓不因罪行而被驱逐，那又怎么知道天下还有这样的美景呢。
谨以小词纪其实：谨以这首小诗来记录这次实际的游览。
祓皇恐再拜：祓恐怕再次行礼。

自古清胜地，江带与山篸：从古以来就是名胜之地，江水环绕，山峦连绵。
夸娥擘此石，不独岭之南：传说娥皇夸夸其谈地切割了这块石头，并不仅限于岭南地区。
初见仙岩第一，再见砻岩第二，今见淡岩三：首先看到的是仙岩，其次是砻岩，现在看到的是淡岩。
邱壑皆有分，品第不须谈：每个山谷都有各自的特色，不必争论品级。

望前驱，陪后乘，破晴岚：向前驱车，后面跟随，穿过晴朗的山岚。
出城一舍而近，峭壁与天参：离开城市只有一段距离，就能接近陡峭的山壁，与天空相连。
不使尘埃涴脚，忽觉烟云对面，鹤驭可同骖：不让尘埃弄脏脚，突然感觉烟云在对面，鹤车和马车可以一同前行。
杖履从归去，此乐□湘潭：手拄拐杖，脚踏履鞋，从这里返回，这是一种快乐的湘潭。


译文及注释详情»

易祓简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！