原文： 好景良辰造物慳。一年灯火遽摧残。雨淋夹道星千点，雪阻游人路九盘。
停社舞，撤宾筵。谩烧银烛照金莲。不如我入香山社，一盏青灯说夜禅。

译文及注释：
好景良辰造物慳。
美好的景色和宜人的时光被破坏。
一年的灯火突然被摧毁。
雨淋湿了道路，星星点点闪烁。
雪阻塞了游人的九盘路。

停止社交活动，结束宴席。
徒然燃烧银烛照亮金莲。
不如我去香山的寺庙，
点上一盏青灯，静静地说夜禅。
注释：
好景良辰造物慳：好的景色和美好的时光都是上天创造的，应该珍惜。

一年灯火遽摧残：一年的灯火景象突然被破坏。

雨淋夹道星千点：雨水淋湿了道路上的星星，形成了千点的光亮。

雪阻游人路九盘：大雪阻塞了游人前往九盘山的道路。

停社舞，撤宾筵：停止社交活动，收拾宾客的宴席。

谩烧银烛照金莲：徒然燃烧银烛来照亮金莲（指虚无浪费之举）。

不如我入香山社，一盏青灯说夜禅：与其做无谓的事情，不如我去香山寺，点上一盏青灯，静静地修行。


译文及注释详情»

何澹简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！