原文： 玉佩簪缨。罗袜生尘。问何时、来到湘滨。尧蓂五叶，二月阳春。一霎时风，一霎时雨，一霎时晴。有子鸣琴。有路登瀛。戏斑衣、温酒重斟。蟠桃难老，相伴长生。一千年花，一千年果，一千年人。

译文及注释：
玉佩簪缨，指玉佩和发饰。罗袜生尘，指罗袜沾上了尘土。问何时，来到湘滨，询问何时能到湘江边。尧蓂五叶，二月阳春，指尧蓂花开五片叶子，正值阳春二月。一霎时风，一霎时雨，一霎时晴，形容天气变化快速。有子鸣琴，指有人在弹奏琴。有路登瀛，指有路可以登上仙境。戏斑衣，温酒重斟，指在欢乐中喝酒。蟠桃难老，相伴长生，指蟠桃难以衰老，与之相伴可以长生不老。一千年花，一千年果，一千年人，指花、果、人都可以存在一千年。
注释：
玉佩簪缨：指佩戴玉佩和簪子，表示女子的妆饰。

罗袜生尘：罗袜是一种细薄的丝织品，生尘表示长时间不使用而积尘。

问何时、来到湘滨：询问何时能到达湘滨地区。

尧蓂五叶，二月阳春：尧蓂是一种花卉，每朵花有五片花瓣，指二月的阳春时节。

一霎时风，一霎时雨，一霎时晴：形容天气变化迅速，风雨转晴的瞬间。

有子鸣琴：有人在弹奏琴。

有路登瀛：有人走上通往仙境的路。

戏斑衣、温酒重斟：指在欢乐中穿着斑斓的衣服，不断地倒酒。

蟠桃难老，相伴长生：蟠桃是神话中的仙果，难以衰老，与之相伴可以长生不老。

一千年花，一千年果，一千年人：形容仙境中的花果和人物具有长寿的特点。


译文及注释详情»

傅大询简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！