原文： 孝宗纯孝，前圣更何加。高蹈处重华。丹成仙去龙輴远，越岸暮山遐。
波臣先为卷寒沙。来往护灵槎。九虞礼举神祇乐，万世佑皇家。

译文及注释：
孝宗纯孝，前圣更何加。
高蹈处重华。
丹成仙去龙輴远，越岸暮山遐。
波臣先为卷寒沙。
来往护灵槎。
九虞礼举神祇乐，万世佑皇家。

孝宗纯孝，前圣更何加。
高蹈之处，重华盛世。
丹成仙去，龙輴远离，越岸暮山遥远。
波臣先为卷寒沙。
来往护灵槎。
九虞礼举，神祇欢乐，万世庇佑皇家。
注释：
孝宗纯孝：指古代宋孝宗赵昚，他非常孝顺，尊重父母。

前圣更何加：指古代圣人，表示孝宗的孝行已经达到了极高的境界，无法再有更高的评价。

高蹈处重华：高蹈指高举，重华指重视华夏文化。表示孝宗高举华夏文化的重要性。

丹成仙去龙輴远：丹成指修炼成仙，龙輴指龙车，远指远离尘世。表示孝宗修炼成仙后离开尘世。

越岸暮山遐：越岸指越过河岸，暮山指夕阳下的山。表示孝宗越过河岸，远离尘世，消失在夕阳下的山中。

波臣先为卷寒沙：波臣指水中的仆人，卷寒沙指卷起寒冷的沙土。表示孝宗在水中的仆人先卷起寒冷的沙土，为他铺路。

来往护灵槎：来往指往来，护灵槎指保护神灵的船。表示孝宗来往于神灵之间，保护神灵的船。

九虞礼举神祇乐：九虞指九位虞人，礼举指举行祭祀仪式，神祇指神灵。表示孝宗举行祭祀仪式，使神灵感到欢乐。

万世佑皇家：万世指千秋万代，佑指保佑。表示孝宗的孝行将永远保佑皇家。


译文及注释详情»

楼钥简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！