原文： 家承阀阅高，人擅闺房秀。嫁得伯莺夫，直是齐眉偶。榴花著子时，萱草宜男候。一笑捧觥船，共祝人长寿。

译文及注释：
家承阀阅高，人擅闺房秀。
家族代代传承高尚的家风，人们善于在闺房中展现自己的才华。

嫁得伯莺夫，直是齐眉偶。
嫁给了贤良的丈夫，真是一对恩爱的夫妻。

榴花著子时，萱草宜男候。
当石榴花开放结子时，萱草正是男子成长的时候。

一笑捧觥船，共祝人长寿。
举起酒杯，一笑之间，共同祝愿人们长寿。
注释：
家承阀阅高：家族世代担任官职，享有高位和权势。
人擅闺房秀：指女子在家庭中才情出众，善于处理家务和闺房事务。
嫁得伯莺夫：嫁给了贵族出身的丈夫。
直是齐眉偶：形容夫妻之间相互欣赏、相互尊重，关系和谐。
榴花著子时：指榴花开放时结出果实，象征着家庭繁荣昌盛。
萱草宜男候：指萱草开花时，是男子成长的时候，象征着家族后代的兴旺。
一笑捧觥船：指夫妻之间欢乐祝酒，共同庆祝。
共祝人长寿：夫妻共同祝愿他人长寿幸福。


译文及注释详情»

李漳简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！