原文： 岚影浮春，云容阁雨，澄泓碧展玻璃。高低楼观，窗户舞涟漪。别有轻盈水面，清呕起、舟叶如飞。沙堤上，垂鞭信马，柳重绿交枝。
渐残红倒影，金波潋滟，弦管催归。看飘香陈粉，满路扶携。不尽湖边风月，孤山下、猿鸟须知。东风里，年年此水，贮尽是和非。

译文及注释：
岚影浮春，云容阁雨，澄泓碧展玻璃。
岚影：山雾的倩影在春天中飘浮，
云容阁雨：云朵如容阁，雨水如细丝，
澄泓碧展玻璃：湖水清澈如玻璃，展现出碧绿的色彩。

高低楼观，窗户舞涟漪。
高低楼观：高低错落的楼阁，
窗户舞涟漪：窗户上泛起涟漪。

别有轻盈水面，清呕起、舟叶如飞。
别有轻盈水面：水面上有一种轻盈的感觉，
清呕起：清澈的水面泛起涟漪，
舟叶如飞：船和叶子如同飞翔。

沙堤上，垂鞭信马，柳重绿交枝。
沙堤上：在沙堤上，
垂鞭信马：马儿低垂着鞭子，信步而行，
柳重绿交枝：垂柳浓绿相互交织。

渐残红倒影，金波潋滟，弦管催归。
渐残红倒影：渐渐凋谢的红色倒映，
金波潋滟：湖水泛起金色的波纹，
弦管催归：琴弦和管乐声催促着人们归去。

看飘香陈粉，满路扶携。
看飘香陈粉：看着飘散的香气和陈旧的粉末，
满路扶携：人们手牵手，一路相伴。

不尽湖边风月，孤山下、猿鸟须知。
不尽湖边风月：湖边的风景美丽无尽，
孤山下：在孤山的脚下，
猿鸟须知：猿猴和鸟儿都知道。

东风里，年年此水，贮尽是和非。
东风里：在东风中，
年年此水：每年都有这样的湖水，
贮尽是和非：贮存了无数的喜怒哀乐。
注释：
岚影浮春：春天的雾气在山间飘动，形成岚影。
云容阁雨：云彩在阁楼上飘动，下起了雨。
澄泓碧展玻璃：湖水清澈如镜，展现出碧绿的颜色，宛如玻璃一般。
高低楼观：高矮不同的楼阁。
窗户舞涟漪：窗户上的水波在舞动。
别有轻盈水面：水面上有一种轻盈的感觉。
清呕起、舟叶如飞：水波清澈，船只的叶子像飞翔一样。
沙堤上，垂鞭信马：在沙堤上，有人骑马垂着鞭子。
柳重绿交枝：柳树绿意浓郁，交织成一片。
渐残红倒影：渐渐凋谢的红色倒映在水中。
金波潋滟：水面上泛起金色的波纹。
弦管催归：音乐声催促人们回家。
看飘香陈粉：看着飘散的香气和陈旧的粉末。
满路扶携：满街都是人们互相搀扶的情景。
不尽湖边风月：湖边的风景美丽无尽。
孤山下、猿鸟须知：只有孤山下的猿猴和鸟儿才能真正了解。
东风里，年年此水：每年春天的东风中，这片水都不变。
贮尽是和非：这片水中贮藏着各种喜怒哀乐。


译文及注释详情»

陈偕简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！