原文： 稽山鉴水无寒暑。荷香莲露相倾注。堂拟揖樵风。山围晚照红。
桃根随秀叶。玉尘频招客。客况不言蓬。回船逸兴同。

译文及注释：
稽山鉴水无寒暑。
稽山：山名，指高山。
鉴水：观看水流。
无寒暑：没有寒冷和炎热。
译文：高山观水，无论寒冷还是炎热。

荷香莲露相倾注。
荷香：荷花的香气。
莲露：莲花上的露水。
相倾注：互相倾泻。
译文：荷花的香气和莲花上的露水互相交融。

堂拟揖樵风。
堂：庭院。
拟揖：拟向樵夫行礼。
樵风：樵夫的风采。
译文：在庭院中拟向樵夫行礼，感受樵夫的风采。

山围晚照红。
山围：山环绕。
晚照：夕阳的余辉。
红：红色。
译文：山峦环绕，夕阳的余辉映照山峦变得红红的。

桃根随秀叶。
桃根：桃树的根部。
随：跟随。
秀叶：美丽的叶子。
译文：桃树的根部随着美丽的叶子一同生长。

玉尘频招客。
玉尘：指高贵的人。
频：经常。
招客：邀请客人。
译文：高贵的人经常邀请客人。

客况不言蓬。
客况：客人的情况。
不言蓬：不说自己的身份。
译文：客人的情况不说自己的身份。

回船逸兴同。
回船：返回船上。
逸兴：愉快的心情。
同：一同。
译文：返回船上，一同享受愉快的心情。
注释：
稽山：山名，指稽山的景色。
鉴水：指水面清澈，可以看到底部的景象。
无寒暑：指水面不受季节的影响，永远保持着一种温暖的状态。
荷香：指荷花的香气。
莲露：指荷花上的露水。
相倾注：指荷花上的露水倾泻而下。
堂：指庭院中的亭子。
拟揖樵风：模仿向樵夫行礼的风姿。
山围晚照红：山峦在晚霞的映照下呈现出红色的光彩。
桃根随秀叶：桃树的根部随着茂盛的叶子一同生长。
玉尘频招客：指玉尘（指瑞雪）频繁地吸引着客人前来观赏。
客况不言蓬：客人们都不愿意离开。
回船逸兴同：一起乘船回去，心情愉快。


译文及注释详情»

曹勋简介： 曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟（今河南禹县）人。宣和五年（1123），以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年（1126），与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年（1127）秋，至南京（今河南商丘）向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年（1141），宋金和议成，曹勋充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意，其中有《报使金诗》《使金诗》《使金叹》等。