原文： 去住知何处，空将一剑行。杀人虽取次，为事爱公平。
戟立嗔髭鬓，星流忿眼睛。晓来湘市说，拂曙别辽城。

译文及注释：
去住知何处，空将一剑行。
离开或停留，何处可知，只身持剑行。
杀人虽取次，为事爱公平。
虽然杀人有次序，但为事情而行动时，爱公平。
戟立嗔髭鬓，星流忿眼睛。
戟立起嗔怒的胡须和鬓发，眼中流露愤怒之星。
晓来湘市说，拂曙别辽城。
黎明时分来到湘市说，拂去黎明前离别辽城的悲伤。
注释：
去住知何处：不知道要去哪里，也不知道要留在哪里。
空将一剑行：只带着一把剑出行。
杀人虽取次：虽然只杀了几个人。
为事爱公平：为了事情而追求公平。
戟立嗔髭鬓：戟（兵器）直立，怒容显露在胡须和鬓发上。
星流忿眼睛：眼中怒火如流星般闪烁。
晓来湘市说：天亮时到湘市传达消息。
拂曙别辽城：在黎明时分离开辽城。


译文及注释详情»

慕幽简介：