原文： 凉风动行兴，含笑话临途。已得身名了，全忘客道孤。
乡程过百越，帆影绕重湖。家在飞鸿外，音书可寄无。

译文及注释：
凉风吹动行人的兴致，含笑嘲笑旅途中的事情。已经获得了名利，完全忘记了作为旅客的孤独之道。
乡村之行经过了百越之地，船帆的倒影环绕在重重湖水之中。家在远离故乡的地方，音信无法寄送。
注释：
凉风动行兴：凉风吹拂，使人心情愉快。
含笑话临途：带着微笑，轻松地面对旅途中的困难。
已得身名了：已经有了一定的名声和地位。
全忘客道孤：完全忘记了作为旅客的孤独感。
乡程过百越：离开家乡，穿越百山之地。
帆影绕重湖：船帆的倒影在湖面上绕行。
家在飞鸿外：家在远方，离飞鸿很远。
音书可寄无：无法寄送音信回家。


译文及注释详情»

齐己简介： 齐己，字清润，号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，863年—937年出家前俗名胡德生，唐朝晚期著名诗僧，擅长诗文创作，作品多见于《宋诗纪事》、《全唐诗》等。他的诗文清新自然，抒发出深沉的哲思，是唐朝诗歌发展史上的重要人物。