《句》拼音译文赏析

  • [
    táng
    ]
    fēn
  • zhōng
    bié
    yǒu
    guāng
    wài
    gēng
    kōng
    yǒng
    yuè

原文: 轮中别有物,光外更无空。(《咏月》)



译文及注释
轮中别有物,光外更无空。
轮:指月亮。
别有物:指月亮内部有神秘的事物。
光外更无空:月亮的光芒照耀出来,没有一丝空隙。
注释:
轮:指月亮,古人常用“轮”来指代月亮。
中:指月亮的内部。
别有物:指月亮内部有一种特殊的物质或景象。
光:指月亮的表面发出的光芒。
外:指月亮的外部。
更:表示进一步强调。
无空:表示没有空隙或空白。整句意为月亮内部有一种特殊的物质或景象,而月亮的表面发出的光芒外部更没有任何空隙。


译文及注释详情»


胡玢简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!