原文： 燕来巢我檐，我屋非高大。所贵儿童善，保尔无殃祸。
莫巢孀妇家，孀妇怨孤坐。妒尔长双飞，打尔危巢破。

译文及注释：
燕来巢我檐，我屋非高大。
燕子来筑巢在我的屋檐上，我的房屋并不高大。
所贵儿童善，保尔无殃祸。
我珍爱孩子们的善良，保佑你们平安无事。
莫巢孀妇家，孀妇怨孤坐。
不要在孀妇家筑巢，孀妇悲伤地独自坐着。
妒尔长双飞，打尔危巢破。
不要嫉妒你们长着双翅飞翔，否则会打破你们脆弱的巢。
注释：
燕来巢我檐：燕子飞来筑巢在我的屋檐上。这里表达了燕子选择在作者的屋檐上筑巢的意思。

我屋非高大：作者的房屋并不高大。这里强调了作者的房屋并不起眼，但燕子仍然选择在这里筑巢。

所贵儿童善：燕子看重儿童的善良。这里表达了燕子对善良品质的重视。

保尔无殃祸：燕子保佑你没有灾祸。这里表达了燕子对屋主的祝福和保佑。

莫巢孀妇家：不要在孀妇家筑巢。这里表达了作者对燕子选择筑巢的地点的建议。

孀妇怨孤坐：孀妇抱怨孤独地坐着。这里描绘了孀妇的孤独和寂寞。

妒尔长双飞：羡慕你们长双飞。这里表达了孀妇对燕子能够成双成对飞翔的羡慕之情。

打尔危巢破：打破你们危险的巢。这里表达了孀妇对燕子筑巢的不满和愤怒，希望能够破坏它们的巢。


译文及注释详情»

胡玢简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！