原文： 冥鸿迹在烟霞上，燕雀休夸大厦巢。名利最为浮世重，
古今能有几人抛。逼真但使心无著，混俗何妨手强抄。
深喜卜居连岳色，水边竹下得论交。

译文及注释：
冥鸿迹在烟霞上，指黑天鹅的痕迹在云雾之上，
燕雀休夸大厦巢。指燕雀不要夸耀自己的巢穴。
名利最为浮世重，指名利是世间最为重要的事情，
古今能有几人抛。指古今能有几人能够抛弃名利。
逼真但使心无著，指只要心境不执着于逼真，
混俗何妨手强抄。指即使在俗世中，也可以用手强行抄写。
深喜卜居连岳色，指深深地喜欢住在连绵的山岳之间，
水边竹下得论交。指在水边、竹下可以得到真诚的交流。
注释：
冥鸿：指黑天鹅，象征稀有珍贵之物。
迹：痕迹，指黑天鹅在烟霞中留下的痕迹。
燕雀：指普通的小鸟，比喻平凡之物。
休夸：停止夸耀。
大厦巢：指高楼大厦，比喻富贵之地。
名利：指声名和财富。
浮世：指世俗的事物。
古今：指古代和现代。
几人：多少人。
抛：抛弃，放弃。
逼真：真实逼近。
心无著：心无所执着。
混俗：混迹于世俗之中。
何妨：何妨碍。
手强抄：手段高明地模仿。
深喜：非常喜欢。
卜居：选择居住。
连岳色：连绵的山色。
水边竹下：指在水边的竹林下。
得论交：得以交流和交往。


译文及注释详情»

廖匡图简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！