原文: 逐鹿走红尘,炎炎火德新。家肥生孝子,国霸有馀臣。
帝道云龙合,民心草木春。须知烟阁上,一半老儒真。
译文及注释:
逐鹿走红尘,追逐着鹿奔走在尘埃之中。
炎炎火德新,炎炎烈火燃烧着新的希望。
家肥生孝子,家庭富裕养育出孝顺的子女。
国霸有馀臣,国家强盛拥有优秀的臣子。
帝道云龙合,君主的道路如云龙般合一。
民心草木春,人民的心意如同草木一般春天般蓬勃。
须知烟阁上,应该知道在烟阁之上,
一半老儒真,有一半是真正的老儒士。
注释:
逐鹿走红尘:比喻追求权力和地位,奔波于世俗纷扰之中。
炎炎火德新:形容社会繁荣昌盛,充满活力。
家肥生孝子:富裕的家庭能够养育出孝顺的子女。
国霸有馀臣:国家强盛,有足够的人才辅佐君主。
帝道云龙合:指君主的统治得到天命的认可,国家安定和谐。
民心草木春:民众的心情如同春天的草木一样欣欣向荣。
须知烟阁上:应该知道朝廷高层,指高官显贵。
一半老儒真:指在朝廷中,有一部分老儒士是真正有才学和智慧的。
译文及注释详情»
黄损简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!