译文及注释：
阳春四月登泰山， 阳春：春天的一个季节，指4-6月 泰山：山名，位于山东省泰安市。 平整的御道沿着屏风样的山峰直上。 御道：古代君主巡视时走的路，由石板或青石铺成。 皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭，深壑幽谷萦回曲折。 龙车辇：即“龙轿”、“龙輅”，古代皇帝出行时所乘的车辆，由六匹马拉动。 当年碧峰上遗留的马蹄痕迹，现在早已被青苔掩盖。 碧峰：泰山的一个山峰。 峭壁悬崖，飞瀑喷流，松风水声激切哀鸣。 峭壁：绝壁，陡峭的山崖。 北望群峰奇绝，仿佛向东海倾倒。 安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭，隐隐感觉到地底风雷涌起。 玉册：记载朝廷大事的册子，由官员掌管。 绝顶望东海蓬莱三岛，想象到了金银台。 南天门：泰山上的景点之一，是登上泰山的最后一个门户。 青风四面万里来。 仿佛看到四五个美丽的仙女，飘飘袅袅飞下九天来。 仙女：传说中的神仙少女。 她们对我嫣然一笑，接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。 流霞：意为彩云，指天空出现的或者人工制造的色彩斑斓的云彩。 我急忙再三低头致礼，自己很惭愧：不是神仙而受此大恩。 拂晓，我骑上白鹿，直奔南天门而去。 白鹿：传说中的神兽，象征着高雅、纯洁、高贵。 山腰上遇到一位仙人，道貌轩然，瞳孔方方。 道貌轩然：形容相貌端庄、举止庄重。 幸好的是，他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书，飘飘落在山岩间。 书是上古文字写的，读起来很费解。 因而再三叹息，拜他为师，才没有回来。 天亮时分，我老到了日观峰，举手就可以扣开云关。 日观峰：泰山上的景点之一，是看日出的最佳去处。 黄河从西边逶迤而来，再窈窕如丝地流向东面的群山。 倚靠在山崖傍边，极目四面八方，天地悠然。 突然看到一个青发小道士跑到我面前，对我说：“吾乃三百年前来此修行的玄学家，得见高人，即将修成正果，请高人点化。” 玄学家：指追求玄妙的学者或者道士。 修成正果：达到了修行的目标，在精神或者生命上获得了升华。 点化：启示、启发。