译文及注释：
1. 李白（lǐ bái）：唐代著名诗人，因其豪放、奔放的诗风成为唐代浪漫主义的代表，被誉为“诗仙”。 2. 庾信（yǔ xìn）：晋朝时期的文学家，以清新洒脱的诗风闻名于世。 3. 鲍照（bào zhào）：唐代著名诗人，以清新婉约的诗风著称于世，与李白合称“李鲍”。 4. 渭北（wèi běi）：古代指黄河流域中的渭水流域地区，包括今天的陕西、甘肃等地。 5. 江东（jiāng dōng）：古代指长江以东的地区，包括今天的江苏、浙江等地。 6. 饮酒（yǐn jiǔ）：喝酒。唐代文人士大夫常在饮宴中探讨诗歌和文学艺术。 7. 遥相思念（yáo xiāng sī niàn）：彼此相思，但隔着遥远的距离无法相见，只能相互思念。 这首诗表达了杜甫对李白的钦佩之情，同时也表达了他对友情的渴望和思念之情。杜甫赞扬李白的诗才超凡，继承了庾信和鲍照的清新婉约风格，成为唐代浪漫主义的代表。他在渭北眺望春日的树木，而李白则在江东远望日暮薄云，两人因为地理距离无法相见，只能通过诗作表达彼此相思之情。最后，杜甫表达了对于和李白同桌饮酒、共同探讨诗歌的期望，展现了诗人间深厚的友情。