译文及注释：
秋夜里一轮满月高挂天空，光华洒满宫城的门户千重。 注释：一轮（yī lún）- 形容词性量词，表示一个圆形的东西；满月（mǎn yuè）- 指月相满圆的状态；高挂（gāo guà）- 高高地悬挂在空中；光华（guāng huá）- 光辉的气息，指光芒四射的景象；洒满（sǎ mǎn）- 使充满，布满。 在京城能和江南一样相聚，大家反而怀疑是梦里相逢。 注释：在京城（jīng chéng）- 在首都城市中；相聚（xiāng jù）- 聚在一起；反而（fǎn ér）- 表示出人意料之外的情况；怀疑（huái yí）- 对事实产生疑惑或不相信。 秋风惊动枝头栖宿的乌鹊，露草里唧唧哭叫着的寒虫。 注释：秋风（qiū fēng）- 秋季的气息，指凉爽的风；惊动（jīng dòng）- 使受到惊吓并离开原来的位置；栖宿（qī sù）- 停留；乌鹊（wū què）- 鸟名，形容黑色。 漂泊在外的游客应该长醉，相互挽留怕听报晓的响钟。 注释：漂泊（piāo bó）- 漂泊在外，没有固定落脚点；游客（yóu kè）- 在旅途中的人；长醉（cháng zuì）- 喝得足够醉；相互挽留（xiāng hù wǎn liú）- 互相拥抱不愿分别；报晓（bào xiǎo）- 报告天亮的时间；响钟（xiǎng zhōng）- 古代用来报时的钟。