译文及注释：
古原上的野草繁密茂盛，每年一度枯萎一度繁荣。任凭野火焚烧也烧不尽，春风吹来又蓬勃地滋生。 古原：指古时候广袤而未开垦的原野。 茂：茂盛，生长旺盛。 任凭：随便，不拘束。 焚烧：燃烧，烧毁。 春风：指春天的和风。 蓬勃：生长旺盛，繁荣兴旺。 远处的芳草侵伸向古道，翠绿的草色连接着荒城。 芳草：香气宜人、药用或观赏价值高的野草。 侵伸：指向前延伸，扩张。 古道：古时候的道路，指较为偏僻的官道或民间道路。 荒城：废弃的城池。 在此又送他乡游子远去，萋萋的芳草也充满别情。 他乡：离开家乡的地方。 萋萋：形容芳草颜色清淡。 别情：离别的感情。