译文及注释：
船行溪上之时，远远就听到了柏林寺的钟声；停船靠岸，山路曲折，松柏掩映，慢慢走向山上的柏林寺。雨后的青山，云蒸雾腾，群峰吞吐着云雾，又为云雾所掩覆；云海雾涛中唯有三点两点山尖显露，犹如一幅富于神韵的水墨山水图，被造化神秀的笔触画出。 注释： - 柏林寺：一个名为“全真柏林寺”（原名“西华山太清宫”）的道教名胜古迹，位于四川省成都市北郊西岭山脉的柏林山上。 - 松柏：指松树和柏树，是中国传统的文化符号之一，代表坚定不移和高洁操守。 - 青山：既可指青翠的山峰，也可以泛指山地。 - 云蒸雾腾：形容云雾蒸腾升起的景象。 - 群峰：指山峰。 - 吞吐：形容山峰在云雾之中若隐若现的状态。 - 云海雾涛：形容云雾密布，如同一片汪洋海面。 - 山尖：山峰的尖顶。 - 神韵：神秘、超脱凡俗的气氛或气质。 - 水墨山水图：指以中国传统水墨画法表现的山水图像。 - 造化神秀：指自然界的巧妙变化和美妙景致，具有神奇之妙。