梁甫吟的译文及注释

译文及注释
缓(huǎn)步(bù)走(zǒu)出(chū)临(lín)淄(zī)城(chéng)的(de)城门(mén),遥(yáo)望(wàng)萧(xiāo)瑟(sè)死(sǐ)寂(jì)的(de)荡(dàng)阴(yīn)里(lǐ)。那(nà)里(lǐ)有(yǒu)三(sān)座(zuò)坟(fén)墓(mù)紧(jǐn)相(xiāng)连(lián),形(xíng)状(zhuàng)大小(dà xiǎo)都(dōu)非常(fēi cháng)的(de)相似(xiāng sì)。请(qǐng)问(wèn)这里(zhè lǐ)是(shì)谁(shuí)家(jiā)的(de)墓地(mù dì),田(tián)开(kāi)疆(jiāng)、古(gǔ)冶(yě)子(zǐ)和(hé)公(gōng)孙(sūn)氏(shì)。他们(tā men)的(de)力气(lì qì)能(néng)推(tuī)倒(dǎo)南(nán)山(shān),又(yòu)能(néng)截(jié)断(duàn)系(xì)大(dà)地(dì)的(de)绳(shéng)子(zǐ)。不料(bù liào)他们(tā men)一(yī)朝(cháo)遭(zāo)到(dào)谗言(cán yán),两个(liǎng gè)小(xiǎo)桃(táo)竟(jìng)杀(shā)死(sǐ)三(sān)勇(yǒng)士(shì)。谁(shuí)能(néng)够(gòu)设想(shè xiǎng)出(chū)这个(zhè ge)奇计(qí jì)?他(hé)就是(jiù shì)齐(qí)国(guó)的(de)宰相(zǎi xiàng)晏(yàn)子(zǐ)。


诗文: 步出齐城门,遥望荡阴里。
里中有三坟,累累正相似。
问是谁家墓,田疆古冶氏。
力能排南山,又能绝地纪。
一朝被谗言,二桃杀三士。
谁能为此谋,相国齐晏子。