译文及注释：
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。万里外的家乡来了一封信，问我哪年真的能回去？我只有回头拼命喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。 注释： 1. 青翠（qīng cuì）：颜色青绿多野的样子。 2. 北固山（Běi gù shān）：中国历史上著名的山岳胜地，位于今天河南省南阳市南阳县北部。 3. 梳子（shū zi）：用来梳理头发的工具。 4. 山峰（shān fēng）：山上突出的部分，也就是人们常说的“山峰”。 5. 泪涕（lèi tì）：流泪时的眼泪和鼻涕。