译文及注释：
清溪的水色给我清心的感受，清溪水色其它水泽的地方不同。就算新安江的水色清澈见底，那又总么能与清溪相比呢？人好像在明镜中，鸟好像在屏风里的。入晚时猩猩的一声声啼叫，在我听来，就是在为自己远游他乡而悲切。 【汉字译文】 清溪的水色给我清心的感受，清溪水色其它水泽的地方不同。就算新安江的水色清澈见底，那又怎么能与清溪相比呢？人好像在明镜中，鸟好像在屏风里的。入晚时猩猩的一声声啼叫，在我听来，就是在为自己远游他乡而悲切。 【注释】 1. 清溪：指清澈幽静的小溪。 2. 水色：指水的颜色和质地。 3. 新安江：长江支流之一，因地处浙江省杭州市萧山区新安街道而得名。 4. 清澈见底：指水清透，底部可见。 5. 明镜和屏风：比喻清澈透明的水和美丽的鸟景。 6. 猩猩：指红毛猩猩，是一种大型猿类动物，生活在亚洲热带雨林中。 7. 啼叫：指猩猩的叫声或哀鸣声。 8. 远游他乡：指猩猩在寻找食物或栖息地时离开自己的家园。