译文及注释：
听说你要去会稽山，那里最适合你这样才比谢灵运的人。 会稽山：会稽山位于浙江省绍兴市嵊州市，是中国古代文化重镇之一。 才比：只有、仅仅。 谢灵运：唐代著名诗人，号青谷子，因其在会稽山投井自杀而闻名。 你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。 千岩：形容山峰林立。 清泉：清澈的泉水。 万壑：形容山间沟壑纵横。 萦回：环绕、缠绕。 东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。 垣：围墙。 秦望山：指西施所在的越国吴越之地，相传秦始皇巡游途经该地时顺道登山远望东海。 越宫高台：越王勾践所在的越宫遗址。在西施故里的越城镇南，山丘雄居，视野绝佳。 镜湖如清霜覆盖的明镜，海涛汹涌如雪山飞来。 镜湖：浙江绍兴市的一片湖泊。 明镜：形容湖面平静如镜，可清晰地反映周遭景物。 八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜，三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。 八月：处于盛夏时节，天气较为炎热。 浙江：中国东南沿海省份之一，素有“水乡之韵，人间天堂”的美誉。 枚乘：战国时期的纵横家、哲学家、文学家，精通音律、诗、礼、乐等多种领域。 生花妙笔：形容文笔优美，文字生动形象。 那里逸兴多多，你可一定去上天台山逛逛，不到天台山就没有到浙江。 逸兴：舒畅愉悦的情怀。 天台山：位于浙江省台州市仙居县，是中国佛教禅宗名山之一。