译文及注释：
日落乌栖时分，姑苏台上吴宫的轮廓和宫中美人西施醉态朦胧。轻歌曼舞，朱颜微酡（xu1），吴王的享乐还正处在兴奋之中，却忽然发现西边的山峰已经吞没了半轮红日，暮色就要降临了。吴王与西施寻欢作乐已慢慢进入尾声。铜壶漏水越来越多，银箭的刻度也随之越来越上升，一轮秋月越过长空，天色已近黎明。 注释： 1. 姑苏台：江苏省苏州市平江区北园路215号的一座名胜古迹，又称“镜台”。相传吴王夫差曾在此筑台遥望越国。 2. 吴宫：古代吴国的宫殿。 3. 西施：春秋时期越国国威，西施出生于越国会稽（今浙江绍兴）的郑国渠村，是中国历史上著名的美女。 4. 朦胧（méng lóng）：模糊不清的样子。 5. 朱颜（zhū yán）：红润的容颜。 6. 微酡（xu1）：微红的脸色。 7. 铜壶漏水越来越多，银箭的刻度也随之越来越上升：形容时间的流逝，指时间已经过去很久，离黎明的时刻已近。