译文及注释：
江水倒映秋影，大雁刚刚南飞， [jiāng shuǐ dào yìng qiū yǐng, dà yàn gāng gāng nán fēi,] 江水：流经峡江的水流；倒映：反射；秋影：秋天的影子，指秋景；大雁：候鸟之一，代表秋季；南飞：飞往南方。 约朋友携酒壶，共登峰峦翠微。 [yuē péng yǒu xié jiǔ hú, gòng dēng fēng luán cuì wēi.] 约：约定；朋友：好友；携：带着；酒壶：盛酒的器皿；共：一起；登：登上；峰峦：山峰和山脉；翠微：青翠的景色。 尘世烦扰平生难逢开口一笑， [chén shì fán rǎo píng shēng nán féng kāi kǒu yī xiào,] 尘世：凡世间；烦扰：纷繁困扰；平生：平日里，平常；难逢：很难遇到；开口一笑：笑一声。 菊花盛开之时要插满头而归。 [jú huā shèng kāi zhī shí yào chā mǎn tóu ér guī.] 菊花：秋季的代表花卉；盛开：开得很好；插满头而归：插上一顶花冠，表示欣赏赏花的心情。 只应纵情痛饮，酬答重阳佳节， [zhǐ yīng zòng qíng tòng yǐn, chóu dá zhòng yáng jiā jié,] 只应：应该只；纵情：尽情地；痛饮：畅饮；酬答：回谢；重阳佳节：农历九月初九日，又称重阳节，有登高、赏菊等习俗。 不必怀忧登临叹恨落日余晖。 [bù bì huái yōu dēng lín tàn hèn luò rì yú huī.] 不必：没有必要；怀忧：担忧；登临：登高；叹恨：叹息遗憾；落日余晖：残余的阳光。 人生短暂，古往今来终归如此， [rén shēng duǎn zàn, gǔ wǎng jīn lái zhōng guī rú cǐ,] 人生短暂：生命有限；古往今来：指历史；终归如此：最终归于无常。 何必像齐景公对着牛山流泪。 [hé bì xiàng qí jǐng gōng duì zhe niú shān liú lèi.] 何必：为什么要；齐景公：齐国的一位大臣，据说他因失意而泪湿牛山；牛山：在山东省淄博市；流泪：哭泣。这句话表示不值得为过去或无法改变的事情流泪。