译文及注释：
西山终年积雪，三城都有重兵驻防； 西山：古蜀境内的山名，常年积雪 重兵：指大批的军队 驻防：驻扎戍卫防守 意思是说：西山上一直积雪，三座城池都有大批军队驻扎守卫。 南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。 南郊：指成都南部郊区 万里桥：古时跨越锦江的著名长桥 泱泱：形容水流的旺盛 锦江：四川省最大河流 意思是说：在成都南部郊外，有一座跨越锦江、历经千年的长桥，水流湍急壮阔。 海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔； 海内：指整个国家 战乱：指国家内部战争不断 兄弟：指志同道合的朋友 音讯：消息 阻隔：阻止联系 意思是说：整个国家已经多年战乱不断，好几个志同道合的朋友因为战乱而失去联系。 彼此天涯海角，只我一人好不凄怆？ 彼此：相互 天涯海角：指极远的地方 意思是说：大家分别到了极远的地方，只有我一个人想起来会感到孤独。 惟将迟暮的年光，交与多病的身躯； 惟将：只能 迟暮：晚年 年光：岁月 交与：托付 多病：多病缠身 身躯：身体 意思是说：已经晚年，只能把余生交给常常生病的身体度过。 至今无点滴功德，报答贤明的圣皇。 功德：善行 报答：回报 贤明：明智善良 圣皇：指唐太宗李世民 意思是说：直到现在还没有做出任何好的善行，无法回报明智善良的唐太宗。 我独自地骑马郊游，常常极目远望， 独自地：孤独地 骑马：骑在马上 郊游：在郊外游玩 极目远望：极目远眺 意思是说：我独自一人骑马到郊外游玩，常常远眺远方。 世事一天天萧条，真叫人不堪想象。 世事：指社会上的事情 萧条：不景气 意思是说：社会上的形势越来越不好，真的让人感到难以想象。