译文及注释：
白发苍颜，正处于维摩境界。空方丈，随意散花不受阻碍。朱唇箸点，更显得髻鬟生彩。这些事情，千生万生只在于此。

心地善良，表现出人情味。坐在闲窗下，眼神凝视着远方。等到明天端午节，就要学着编织兰花为佩戴。寻找一首好诗，要用来装饰裙带。
注释：
白发苍颜：形容老年人的外貌。

维摩境界：佛教中的一种境界，指达到了无我无相的境界。

空方丈：佛教中的一种称呼，指出家人。

散花何碍：指出家人可以随意散花，不必拘泥于世俗礼仪。

朱唇箸点：形容女子的娇美。

髻鬟：女子的发型。

千生万生只在：指人生只有一次，要珍惜。

好事心肠：形容人善良、乐于助人。

著人情态：指表现出人情味。

敛云凝黛：形容女子的美丽。

纫兰为佩：指制作兰花的饰品。

书裙带：指写下来保存。