译文及注释：
岁暮远为客，边隅还用兵。
年末远离家乡做客，边境仍需出兵。
烟尘犯雪岭，鼓角动江城。
烟尘弥漫雪山，战鼓震动江城。
天地日流血，朝廷谁请缨？
天地间血流不止，谁来为朝廷出征？
济时敢爱死？寂寞壮心惊！
为救国家民族敢于献身，孤独的壮心令人惊叹！
注释：
岁暮：年末
边隅：边境
烟尘：战争中的烟尘
雪岭：高山
鼓角：战鼓和号角
动江城：指战争的动荡影响到了江城
天地日流血：指战争带来的伤亡和破坏
朝廷：指政府
请缨：指招募士兵
济时：指在国家危难时刻挺身而出
寂寞壮心惊：指孤独而又勇敢的心情。