译文及注释：
一座小山常常想躺下休息，但三条小路却没有任何资料。
北方的土地并不是我所愿意的，我怀念我在东林寺的师傅。
黄金燃烧桂花已经烧尽，我的壮志随着岁月的流逝而衰退。
每天晚上凉风吹来，听到蝉鸣只会更加悲伤。
注释：
一丘：一片土地，常欲卧：常想躺下休息。
三径：三条小路，苦无资：没有什么财物。
北土：指北方的土地，非吾愿：不是我所愿意的。
东林：指东方的林木，怀我师：怀念我的师傅。
黄金燃桂尽：黄金燃烧桂树已经烧尽，比喻人生中的美好时光已经过去。
壮志逐年衰：年岁增长，壮志逐渐消退。
日夕凉风至：每天晚上都有凉风吹来。
闻蝉但益悲：听到蝉鸣只会更加悲伤。