译文及注释：
小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子，欲贻谁？
便是有情当落日，只应无伴送斜晖。寄语东风休著力，不禁吹。

汉字译文：
站在红桥上，柳树垂下半身，越国的罗裙飘扬着金色的衣缕。采到了石榴的双叶子，想送给谁呢？
即使有情人在落日时分，也只能孤身送别斜阳。寄语东风，不要再吹动我的心思。
注释：
小立：轻轻地站立。
红桥柳：指红桥上的柳树。
越罗裙：越罗是一种绸缎，裙子用的是越罗绸缎。
飏：飘扬。
缕金衣：细条金线织成的衣服。
石榴双叶子：石榴果实上的两片叶子。
欲贻谁：想要送给谁。
有情：有感情。
落日：夕阳。
无伴：没有伴侣。
斜晖：斜着的阳光。
寄语：寄语言，留言。
东风：春天的风。